Le Belge est un être infantile avec sa polémique de la croix inscrite sur le chapeau d'un personnage fictif

Le concept de belgitude exprimerait la difficulté du Belge à se définir comme tel. Au quotidien, ce malaise trouve à se consoler dans le folklore pour tenter de combler le manque flagrant d’unité culturelle en Belgique.

El concepto de belgitude expresa la dificultad del belga para definirse a sí mismo como tal. En la vida cotidiana, este malestar es consuelo en el folclore para tratar de llenar la flagrante falta de unidad cultural en Bélgica.

Mario Scolas